Gratar electric OptiGrill 4 in 1

Gratarul electric Tefal OptiGrill 4 in 1: Noul tau partener pentru preparate zilnice

Gratarul electric Tefal OptiGrill 4 in 1 ofera rezultate perfecte in materie de gratar, potrivit gusturilor tale si nu numai.

Acesta combina functiile unui gratar inteligent, gratar de masa (pozitia deschis complet), cuptor si modul Meniu complet, toate acestea intr-un singur aparat pentru a prepara o varietate de retete - de la fripturi suculente la legume gratinate, pizza si multe altele.

Tehnologia patentata masoara grosimea ingredientelor, identifica numarul de bucati, si ajusteaza automat timpul de gatire, garantand rezultate perfecte de fiecare data.

Caracteristici esenţiale

Rezultate perfecte garantate
OptiGrill masoara grosimea ingredientelor, identifica numarul de bucati, si ajusteaza automat timpul de gatire, garantand rezultate perfecte de fiecare data, de la putin facut la bine facut!
Descarca aplicatia My Tefal
Lasa-te inspirat in fiecare zi de retete delicioase din aplicatia My Tefal. Descopera meniurile si retetele romanesti sau internationale propuse de Jamila, dr. Mihaela Bilic, Miss Wellington. Organizeaza-ti meniul cu ajutorul functiei Meal Plan si pregateste retetele preferate, cu indrumare pas cu pas, pornind de la ingredientele pe care le ai in frigider.
Fara monitorizare
Doar urmareste culoarea indicatorului luminos pentru a gati ingredientele asa cum iti place. Gratarul ofera 9 programe automate: carne rosie, burger, carnati, porc, pui, peste, fructe de mare, sandwich-uri si ardei.
Gratar 4 in 1
Descopera un gratar inteligent, gratar de masa, cuptor si Modul Meniu complet, toate acestea intr-un singur aparat pentru preparate variate. Foloseste-l pe post de gratar, gratar de masa cu deschidere 180°, cuptor sau Modul Meniu complet datorita accesoriului pentru copt.
Functie pentru alimente congelate
Un mod pentru alimente congelate pentru a gati orice asa cum doresti, inclusiv fructe si legume.
Preparate sanatoase
Savureaza preparate cu pana al 44% mai putina grasime* datorita placilor inclinate ce ajuta la scurgerea grasimii.

*test intern efectuat in martie 2021. Test efectuat pentru burger cu 20% grasime, inainte si dupa ce a fost gatit. Cantitatea de grasime difera in functie de calitatea carnii si nivelul de gatire ales
Reparabil la un pret accesibil - 15 ani
- Conceput pentru a fi ușor de reparat
- Livrare rapidă și costuri mici ale pieselor de schimb, timp de minim 15 ani
- 6200 de unități service autorizate în întreaga lume
Indicator pentru nivelul de gatire
Monitorizeaza procesul de gatit pentru gratare perfect preparate, indiferent de preferinte. Emite un semnal sonor la fiecare etapa pentru a te anunta cand mancarea este gatita exact asa cum iti place!

‹ ›

Caracteristici

‹	Gratar electric OptiGrill 4 in 1 GC774D30
Numar de persoane	Pana la 4 persoane
Numar programe automate	9
Indicator de gatire	Indicator colorat
Putere	2100 W
Componente compatibile cu masina de spalat vase	Plăcile + Tava pentru colectarea sucului + Tava de copt
Culoare	Argintiu
Gratar intelingent
Programe de gătit	9
Programe automate de gatit
Indicator automat de gatire	Forma rotunda, indicator colorat
Mod manual
Functie pentru alimente congelate (Frozen)
Plăci de gătit antiaderente
Dimensiunea plăcilor	30 x 20 cm
Plăci detașabile
Dimensiunea suprafeţei de gătit	600 cm
Suprafața de gătit	600 cm²
Tavă detașabilă pentru colectarea lichidelor
Compatibil cu mașina de spălat vase
Corp	Metal
Mâner	Termoplastic
Setare pentru Barbecue
Pozitie Cuptor	Da
Buton pornire/oprire
Lumină pilot
Termostat reglabil
Indicator luminos "gata de gătit"
Lungimea cablului de alimentare	0,8 m
Rețete incluse
Alte caracteristici	Compatibilitate cu masina de spalat vase: tava pentru copt
Tip de ștecher	Europeană
	Cumpără de la parteneri

Instrucţiuni şi manuale de utilizare

Întrebări frecvente

Aplicație mobilă

Cum pot partaja o rețetă?

Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicație.
Fă clic pe pictograma de partajare pentru a vedea opțiunile de partajare.

highlighting the sharing functionality in the Companion app

Poți alege apoi cum dorești să partajezi această rețetă.

Cum folosesc funcția de căutare?

• Alege fila „Search” (Căutare) din bara de navigare.
• Introdu un cuvânt în câmpul de căutare.

Sugestie: rețetele sunt găsite folosind cuvinte cheie, așadar se recomandă să introduci un tip de legumă (de exemplu, morcov) și nu doar cuvântul legumă.

Utilizarea funcțiilor „Bookmark” (Marcaj) și „My Favourites” (Preferințele mele): Cum adaug o rețetă la o carte preferată?

Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.

• Accesează rețeta pe care dorești să o marchezi și selectează pictograma marcajului din colțul din dreapta sus.

highlighting the bookmark function in the Companion app

• Apare o filă „My Notebooks” (Caietele mele): selectează locația „My Favorites” (Preferințele mele).
• Rețeta a fost adăugată.

Nu pot descărca aplicația.

Aplicația are un conținut bogat și necesită o conexiune Wi-Fi stabilă pentru descărcarea corectă.
Dacă aplicația nu s-a descărcat corect, șterge-o și încearcă să o descarci din nou când dispui de o conexiune Wi-Fi mai stabilă.
La instalarea inițială, descărcarea poate dura câteva minute, în timp ce aplicația salvează toate fotografiile pe smartphone sau tabletă.

Nu mai doresc să primesc notificări; ce ar trebui să fac?

Aplicația folosește notificări pentru a te anunța când s-a terminat timpul de gătit, dar și când este disponibil conținut nou (informații, rețetă...).
Dacă dorești, le poți dezactiva din setările smartphone-ului.

Trebuie să accept modulele cookie?

Poți alege să nu accepți modulele cookie.
Cu toate acestea, bannerul gri pentru module cookie va rămâne pe ecran atât timp cât nu faci clic pe „accept”.

Cum pot opri sunetul aplicației?

Aplicația folosește notificări pentru a te anunța la sfârșitul timpului de gătit, folosind un semnal sonor.
Dacă dorești să oprești acest semnal, pur și simplu dezactivează-l pe tabletă sau pe smartphone.
Sunetele se pot dezactiva și în setările parametrilor pentru notificări de pe telefon sau tabletă.

De ce mi se solicită să accept modulele cookie?

Nu pot vedea comentariile.

Pentru a accesa aceste funcții trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.

După conectare, vei putea citi comentariile și poți vedea notele pe care membrii comunității le-au dat rețetei făcând clic pe zona de note/comentarii.

highlighting rating & comments feature from recipe page in the Companion app

Cum se utilizează filtrele?

Odată ce ai finalizat căutarea, filtrele specifice ușurează găsirea rețetelor care corespund nevoilor tale.

Filtrul personalizabil:
• Fă clic pe „Filter” (Filtrare) pentru a sorta rețetele în funcție de tipul felului de mâncare (aperitiv, fel principal, desert), timpul necesar realizării rețetei, ratingul minim, temele (sau pachetele) acestora...
• De asemenea, poți alege să selectezi doar rețetele mărcii sau rețetele propuse de comunitate.

Sortarea rețetelor:
După ce ai realizat o căutare, poți sorta rețetele după popularitate, evaluare, vechime sau în ordine alfabetică.

Cum pot găsi rețetele create de comunitate?

Când utilizați funcția de căutare, selectați „Filter recipes”.
În secțiunea „Recipes”, selectați numai „Community”.
Apoi veți putea vedea rețetele din comunitate.

recipe filters page in the Companion app

Nu pot evalua rețeta / posta un comentariu.

Pentru a accesa aceste funcții trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.

După conectarea la contul tău, vei putea evalua rețeta și adăuga un comentariu urmând instrucțiunile care apar pe ecran după ce faci clic în spațiul destinat notelor/comentariilor.

highlighting rating feature from comments page in the Companion app

Utilizarea funcțiilor „Bookmark” (Marcaj) și „My Favourites” (Preferințele mele): Cum găsesc o broșură cu rețete salvată?

Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.

• Alege fila „My Universe” (Universul meu) din bara de navigare.
• Acolo îți vei găsi broșurile cu rețete și poți crea altele noi făcând clic pe „New booklet” (Broșură nouă).

recipes booklets page in the Companion app

Aplicația nu mai funcționează în Android 4.4.

Aplicația nu mai este compatibilă cu versiunea de Android 4.4.4 și versiunile anterioare, din cauza securității îmbunătățite a datelor.

În măsura posibilului, îți recomandăm să îți actualizezi dispozitivul la o versiune de Android mai nouă sau să utilizezi un alt dispozitiv compatibil.

Actualizările îți vor permite nu doar să te bucuri de o experiență mai bogată, cu caracteristici noi și compatibilitate cu cele mai recente tehnologii, ci te vor proteja, de asemenea, împotriva posibilelor vulnerabilități de securitate care au fost eliminate în cele mai recente versiuni.

Utilizarea funcțiilor „Bookmark” și „My Favourites”: Cum editez sau șterg o broșură de rețete?

Alegeți fila „My Universe” din bara de navigare, apoi selectați broșura pe care doriți să o modificați sau să o ștergeți. Faceți clic pe creionul din dreapta sus a ecranului, apoi selectați acțiunea pe care o căutați („Delete booklet", „Rename booklet” sau „Delete recipes”).

De ce să selectez produsul în aplicație?

Este important să vă selectați produsul în aplicație pentru a găsi rețetele potrivite pentru acel produs. În acest fel, aplicația va sugera sute de rețete ideale.
De asemenea, vă va permite să adăugați accesoriile și să accesați rețetele asociate.

Cum modific/șterg produsul din aplicație?

• În „My universe”, selectați „My profile”.
• Faceți clic pe imaginea produsului înregistrat.
• Faceți clic pe „Remove the product”. Aplicația vă va cere apoi să selectați un produs.

Cum să utilizez mai bine produsul

Pot să folosesc setarea pentru alimente congelate atunci când gătesc în modul manual?

Nu, deoarece senzorii pentru gătit nu sunt activi în modul manual.

Trebuie să închid grătarul și să îl las să se răcească pentru a găti o nouă serie de preparate?

Nu. După terminarea primei serii, deschideți grătarul complet și scoateți alimentele. Închideți grătarul și apăsați OK. Nu este necesar să închideți grătarul mai întâi. Când luminile se aprind din nou, alegeți modul pe care îl doriți. Faza de preîncălzire ar trebui să fie mult mai rapidă decât prima dată, întrucât plăcile sunt fierbinți deja. Atunci când Optigrill emite un semnal sonor pentru a indica faptul că este gata, deschideți grătarul și așezați o a doua serie de alimente și continuați în mod firesc.

Care este temperatura de gătire a plăcilor de tip grătar în modul manual?

În funcție de poziție, există 4 niveluri de temperatură, indicate prin culoarea luminii.

Poziția pentru grătar
Albastru: 110-125 °C
Galben: 180-195 °C
Portocaliu: 220-235 °C
Roșu: 255-275 °C

Poziția pentru cuptor (model OptiGrill 4in1)
Albastru: 85-110 °C
Galben: 150-165 °C
Portocaliu: 190-205 °C
Roșu: 240-255 °C

Poziția pentru grătar sau masă completă (modelul OptiGrill 4in1)
Albastru: 80-100 °C
Galben: 130-160 °C
Portocaliu: 160-190 °C
Roșu: 180-220 °C

Aparatul nu se încălzește suficient în poziția de grătar/masă completă.

Măriți temperatura termostatului și așteptați ca preîncălzirea să se termine.

Întreţinerea şi curăţarea

Cum curăț grătarul?

Înainte de a curăța grătarul, așteptați aproximativ 45 de minute, pentru ca aparatul să se răcească. Pentru a îndepărta resturile alimentare grele de pe plăcile grătarului, vă recomandăm să utilizați o spatulă din lemn sau din plastic. Pentru a curăța grătarul și componentele acestuia, folosiți o lavetă înmuiată în apă caldă. Nu scufundați grătarul în apă. Nu folosiți produse de curățare abrazive sau produse care conțin alcool sau combustibil, deoarece acestea pot deteriora aparatul.

Asistenţă tehnică

Aparatul a început gătitul în modul manual fără ca eu să apăs butonul manual - de ce?

• Plăcile pentru grătar nu sunt fixate în mod corespunzător în cârligele aferente și, din acest motiv, senzorii nu detectează în mod corect alimentele.
Soluția: opriți aparatul și lăsați-l să se răcească, apoi fixați în mod corect placa de gătit.
• Ați pornit procesul de gătit înainte de încheierea etapei de preîncălzire.
Soluția: opriți aparatul, scoateți alimentele și închideți aparatul.
Reporniți aparatul, selectați și apoi validați un program de gătit și așteptați încheierea etapei de preîncălzire.
• Ați pornit procesul de gătit cu alimentele așezate între plăci și fără să le preîncălziți.
Soluția: opriți aparatul, scoateți alimentele și închideți aparatul.
Reporniți aparatul, selectați și apoi validați un program de gătit și așteptați încheierea etapei de preîncălzire.
• Deși ați urmat sfaturile de mai sus, problema persistă: este posibil ca aparatul să necesite reparații.

Cum să procedez în cazul unei defecțiuni a aparatului?

După ce urmați instrucțiunile din manualul de utilizare pentru pornirea aparatului, asigurați-vă că priza electrică funcționează prin conectarea unui alt aparat. Dacă în continuare acesta nu funcționează, nu încercați să demontați sau să reparați dumneavoastră aparatul, ci duceți-l la un centru de reparații autorizat.

Ce trebuie să fac în cazul în care cablul de alimentare al aparatului este deteriorat?

Nu utilizaţi aparatul. Pentru a evita orice pericol, duceţi-l
la un centru de service autorizat pentru a fi înlocuit.

Grătarul meu emite fum în faza de preîncălzire.

Acest lucru poate fi cauzat de curățarea necorespunzătoare a plăcilor de gătit.
Se recomandă prespălarea plăcilor de gătit în următorul mod, înainte de a le introduce din nou în mașina de spălat vase pentru a îndepărta orice reziduu alimentar:
- înmuiați plăcile în apă fierbinte și săpun de vase degresant timp de 30 de minute;
- curățați ambele părți ale plăcii cu un burete sau cu o perie de vase, apă fierbinte și săpun de vase degresant;
- clătiți;
- puneți-l în mașina de spălat vase.

Indicatorul OK încă luminează intermitent deși am pus mâncarea pe plăci și am închis grătarul - de ce?

Dacă alimentul are o grosime mai mică de 4 mm, este prea subțire (de exemplu, feliile de bacon) și s-ar putea să nu fie detectat.
Aceasta nu este o problemă, doar apăsați butonul OK pentru confirmare și începerea procesului de preparare.

Nu pot opri dispozitivul.

Apasă butonul de pornire/oprire de două ori.
sau
Apasă butonul de pornire/oprire o dată și confirmă apăsând OK.

Aparatul se oprește în timpul încălzirii preliminare sau al ciclului de preparare.

Dispozitivul a rămas deschis o perioadă prea îndelungată în timpul gătitului sau dispozitivul a fost inactiv prea mult timp după ce s-a încheiat etapa de preîncălzire sau încălzire.
Scoate aparatul din priză și așteaptă câteva minute. Apoi conectează din nou aparatul la priză și pornește-l.

Ambele butoane „M” și „OK” clipesc în timp ce indicatorul se aprinde cu albastru solid. De ce?

Aparatul a fost pornit sau a fost pornit un program automat de gătit fără preîncălzire. Modul manual este activat automat.
2 opțiuni posibile:
• Alegeți setarea temperaturii prin apăsarea butonului „M” și apoi apăsați „OK”. Lăsați să se gătească, dar trebuie să monitorizați procesul (mod manual).
• Opriți aparatul, scoateți alimentele, închideți corect aparatul, reprogramați aparatul și așteptați până la sfârșitul preîncălzirii.

Aparatul nu mai emite niciun semnal sonor.

Deconectați și reconectați aparatul și reluați imediat un ciclu de preîncălzire. Dacă problemele persistă, contactați serviciul de relații clienți.

Indicatorul luminos violet și butonul roșu pentru carne/burger/cârnați/porc clipesc cu un semnal sonor intermitent. De ce?

Deconectați și reconectați aparatul și reluați imediat un ciclu de preîncălzire. Dacă problemele persistă, contactați serviciul de relații clienți.

După preîncălzire, am așezat alimentele înăuntru și am închis aparatul, dar indicatorul luminos rămâne alb și nu începe gătitul. De ce?

• Alimentele nu trebuie să fie mai groase de 4 cm.
• Grătarul nu a fost deschis complet la introducerea alimentelor. Deschideți complet grătarul și închideți-l din nou.
• Dacă alimentele sunt prea subțiri, este posibil ca acestea să nu fie detectate, iar butonul „OK” va clipi. Confirmați începerea gătitului prin apăsarea butonului „OK”.

De ce lumina indicatoare mov și butonul „red meat” (carne roșie) clipesc cu un semnal sonor continuu?

Scoateți aparatul din priză și contactați serviciul de relații clienți.

Alte întrebări

Unde pot duce aparatul la finalul duratei sale de viaţă?

Aparatul dumneavoastră conţine materiale valoroase care pot fi recuperate sau reciclate. Predaţi aparatul la un punct public de colectare a deşeurilor.

Tocmai am dezambalat noul aparat și cred că una dintre componente lipsește. Ce ar trebui să fac?

În cazul în care credeți că lipsește o componentă, contactați Centrul de servicii pentru clienți și vă vom ajuta să găsiți o soluție potrivită.

De unde pot procura accesorii, consumabile sau piese de schimb pentru aparatul meu?

Vizitați secțiunea „Accesorii” a site-ului nostru pentru a găsi cu ușurință toate articolele de care aveți nevoie pentru produsul dumneavoastră.

Care sunt condiţiile de garanţie aplicabile aparatului meu?

Puteţi găsi informaţii mai amănunţite în secţiunea Garanţie a acestui site.

Aplicație mobilăCum pot partaja o rețetă?Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicație.
Fă clic pe pictograma de partajare pentru a vedea opțiunile de partajare.
highlighting the sharing functionality in the Companion app

Poți alege apoi cum dorești să partajezi această rețetă.Cum folosesc funcția de căutare?• Alege fila „Search” (Căutare) din bara de navigare.
• Introdu un cuvânt în câmpul de căutare.

Sugestie: rețetele sunt găsite folosind cuvinte cheie, așadar se recomandă să introduci un tip de legumă (de exemplu, morcov) și nu doar cuvântul legumă.Utilizarea funcțiilor „Bookmark” (Marcaj) și „My Favourites” (Preferințele mele): Cum adaug o rețetă la o carte preferată?Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.

• Accesează rețeta pe care dorești să o marchezi și selectează pictograma marcajului din colțul din dreapta sus.
highlighting the bookmark function in the Companion app

• Apare o filă „My Notebooks” (Caietele mele): selectează locația „My Favorites” (Preferințele mele).
• Rețeta a fost adăugată.Nu pot descărca aplicația.Aplicația are un conținut bogat și necesită o conexiune Wi-Fi stabilă pentru descărcarea corectă.
Dacă aplicația nu s-a descărcat corect, șterge-o și încearcă să o descarci din nou când dispui de o conexiune Wi-Fi mai stabilă.
La instalarea inițială, descărcarea poate dura câteva minute, în timp ce aplicația salvează toate fotografiile pe smartphone sau tabletă.Nu mai doresc să primesc notificări; ce ar trebui să fac?Aplicația folosește notificări pentru a te anunța când s-a terminat timpul de gătit, dar și când este disponibil conținut nou (informații, rețetă...).
Dacă dorești, le poți dezactiva din setările smartphone-ului.Trebuie să accept modulele cookie?Poți alege să nu accepți modulele cookie.
Cu toate acestea, bannerul gri pentru module cookie va rămâne pe ecran atât timp cât nu faci clic pe „accept”.Cum pot opri sunetul aplicației?Aplicația folosește notificări pentru a te anunța la sfârșitul timpului de gătit, folosind un semnal sonor.
Dacă dorești să oprești acest semnal, pur și simplu dezactivează-l pe tabletă sau pe smartphone.
Sunetele se pot dezactiva și în setările parametrilor pentru notificări de pe telefon sau tabletă.De ce mi se solicită să accept modulele cookie?

Modulele cookie sunt folosite pentru măsurarea audienței și personalizare, pentru a ne ajuta să îmbunătățim modul în care poți utiliza produsul.

Soluțiile de măsurare a audienței ne permit să analizăm traficul, tendințele, utilizarea și să identificăm problemele, pentru a-ți îmbunătăți experiența de utilizator.

Soluțiile de personalizare ne permit să îmbunătățim calitatea informațiilor și serviciilor pe care le oferim și să-ți facem experiența de utilizator cât mai plăcută.

Poți accepta sau refuza utilizarea modulelor cookie atunci când pornești dispozitivul pentru prima dată.Nu pot vedea comentariile.Pentru a accesa aceste funcții trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.

După conectare, vei putea citi comentariile și poți vedea notele pe care membrii comunității le-au dat rețetei făcând clic pe zona de note/comentarii.
highlighting rating & comments feature from recipe page in the Companion app

Cum se utilizează filtrele?Odată ce ai finalizat căutarea, filtrele specifice ușurează găsirea rețetelor care corespund nevoilor tale.

Filtrul personalizabil:
• Fă clic pe „Filter” (Filtrare) pentru a sorta rețetele în funcție de tipul felului de mâncare (aperitiv, fel principal, desert), timpul necesar realizării rețetei, ratingul minim, temele (sau pachetele) acestora...
• De asemenea, poți alege să selectezi doar rețetele mărcii sau rețetele propuse de comunitate.

Sortarea rețetelor:
După ce ai realizat o căutare, poți sorta rețetele după popularitate, evaluare, vechime sau în ordine alfabetică.Cum pot găsi rețetele create de comunitate?Când utilizați funcția de căutare, selectați „Filter recipes”.
În secțiunea „Recipes”, selectați numai „Community”.
Apoi veți putea vedea rețetele din comunitate.
recipe filters page in the Companion app

Nu pot evalua rețeta / posta un comentariu.Pentru a accesa aceste funcții trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.

După conectarea la contul tău, vei putea evalua rețeta și adăuga un comentariu urmând instrucțiunile care apar pe ecran după ce faci clic în spațiul destinat notelor/comentariilor.
highlighting rating feature from comments page in the Companion app

Utilizarea funcțiilor „Bookmark” (Marcaj) și „My Favourites” (Preferințele mele): Cum găsesc o broșură cu rețete salvată?Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.

• Alege fila „My Universe” (Universul meu) din bara de navigare.
• Acolo îți vei găsi broșurile cu rețete și poți crea altele noi făcând clic pe „New booklet” (Broșură nouă).
recipes booklets page in the Companion app

Aplicația nu mai funcționează în Android 4.4.Aplicația nu mai este compatibilă cu versiunea de Android 4.4.4 și versiunile anterioare, din cauza securității îmbunătățite a datelor.

În măsura posibilului, îți recomandăm să îți actualizezi dispozitivul la o versiune de Android mai nouă sau să utilizezi un alt dispozitiv compatibil.

Actualizările îți vor permite nu doar să te bucuri de o experiență mai bogată, cu caracteristici noi și compatibilitate cu cele mai recente tehnologii, ci te vor proteja, de asemenea, împotriva posibilelor vulnerabilități de securitate care au fost eliminate în cele mai recente versiuni.Utilizarea funcțiilor „Bookmark” și „My Favourites”: Cum editez sau șterg o broșură de rețete?Alegeți fila „My Universe” din bara de navigare, apoi selectați broșura pe care doriți să o modificați sau să o ștergeți. Faceți clic pe creionul din dreapta sus a ecranului, apoi selectați acțiunea pe care o căutați („Delete booklet", „Rename booklet” sau „Delete recipes”).De ce să selectez produsul în aplicație?Este important să vă selectați produsul în aplicație pentru a găsi rețetele potrivite pentru acel produs. În acest fel, aplicația va sugera sute de rețete ideale.
De asemenea, vă va permite să adăugați accesoriile și să accesați rețetele asociate.Cum modific/șterg produsul din aplicație?• În „My universe”, selectați „My profile”.
• Faceți clic pe imaginea produsului înregistrat.
• Faceți clic pe „Remove the product”. Aplicația vă va cere apoi să selectați un produs.Cum să utilizez mai bine produsulPot să folosesc setarea pentru alimente congelate atunci când gătesc în modul manual?Nu, deoarece senzorii pentru gătit nu sunt activi în modul manual.Trebuie să închid grătarul și să îl las să se răcească pentru a găti o nouă serie de preparate?Nu. După terminarea primei serii, deschideți grătarul complet și scoateți alimentele. Închideți grătarul și apăsați OK. Nu este necesar să închideți grătarul mai întâi. Când luminile se aprind din nou, alegeți modul pe care îl doriți. Faza de preîncălzire ar trebui să fie mult mai rapidă decât prima dată, întrucât plăcile sunt fierbinți deja. Atunci când Optigrill emite un semnal sonor pentru a indica faptul că este gata, deschideți grătarul și așezați o a doua serie de alimente și continuați în mod firesc.Care este temperatura de gătire a plăcilor de tip grătar în modul manual?În funcție de poziție, există 4 niveluri de temperatură, indicate prin culoarea luminii.

Poziția pentru grătar
Albastru: 110-125 °C
Galben: 180-195 °C
Portocaliu: 220-235 °C
Roșu: 255-275 °C

Poziția pentru cuptor (model OptiGrill 4in1)
Albastru: 85-110 °C
Galben: 150-165 °C
Portocaliu: 190-205 °C
Roșu: 240-255 °C

Poziția pentru grătar sau masă completă (modelul OptiGrill 4in1)
Albastru: 80-100 °C
Galben: 130-160 °C
Portocaliu: 160-190 °C
Roșu: 180-220 °CAparatul nu se încălzește suficient în poziția de grătar/masă completă.Măriți temperatura termostatului și așteptați ca preîncălzirea să se termine.Întreţinerea şi curăţareaCum curăț grătarul?Înainte de a curăța grătarul, așteptați aproximativ 45 de minute, pentru ca aparatul să se răcească. Pentru a îndepărta resturile alimentare grele de pe plăcile grătarului, vă recomandăm să utilizați o spatulă din lemn sau din plastic. Pentru a curăța grătarul și componentele acestuia, folosiți o lavetă înmuiată în apă caldă. Nu scufundați grătarul în apă. Nu folosiți produse de curățare abrazive sau produse care conțin alcool sau combustibil, deoarece acestea pot deteriora aparatul.Asistenţă tehnicăAparatul a început gătitul în modul manual fără ca eu să apăs butonul manual - de ce?• Plăcile pentru grătar nu sunt fixate în mod corespunzător în cârligele aferente și, din acest motiv, senzorii nu detectează în mod corect alimentele.
Soluția: opriți aparatul și lăsați-l să se răcească, apoi fixați în mod corect placa de gătit.
• Ați pornit procesul de gătit înainte de încheierea etapei de preîncălzire.
Soluția: opriți aparatul, scoateți alimentele și închideți aparatul.
Reporniți aparatul, selectați și apoi validați un program de gătit și așteptați încheierea etapei de preîncălzire.
• Ați pornit procesul de gătit cu alimentele așezate între plăci și fără să le preîncălziți.
Soluția: opriți aparatul, scoateți alimentele și închideți aparatul.
Reporniți aparatul, selectați și apoi validați un program de gătit și așteptați încheierea etapei de preîncălzire.
• Deși ați urmat sfaturile de mai sus, problema persistă: este posibil ca aparatul să necesite reparații.Cum să procedez în cazul unei defecțiuni a aparatului?După ce urmați instrucțiunile din manualul de utilizare pentru pornirea aparatului, asigurați-vă că priza electrică funcționează prin conectarea unui alt aparat. Dacă în continuare acesta nu funcționează, nu încercați să demontați sau să reparați dumneavoastră aparatul, ci duceți-l la un centru de reparații autorizat.Ce trebuie să fac în cazul în care cablul de alimentare al aparatului este deteriorat?Nu utilizaţi aparatul. Pentru a evita orice pericol, duceţi-l
la un centru de service autorizat pentru a fi înlocuit.Grătarul meu emite fum în faza de preîncălzire.Acest lucru poate fi cauzat de curățarea necorespunzătoare a plăcilor de gătit.
Se recomandă prespălarea plăcilor de gătit în următorul mod, înainte de a le introduce din nou în mașina de spălat vase pentru a îndepărta orice reziduu alimentar:
- înmuiați plăcile în apă fierbinte și săpun de vase degresant timp de 30 de minute;
- curățați ambele părți ale plăcii cu un burete sau cu o perie de vase, apă fierbinte și săpun de vase degresant;
- clătiți;
- puneți-l în mașina de spălat vase.Indicatorul OK încă luminează intermitent deși am pus mâncarea pe plăci și am închis grătarul - de ce?Dacă alimentul are o grosime mai mică de 4 mm, este prea subțire (de exemplu, feliile de bacon) și s-ar putea să nu fie detectat.
Aceasta nu este o problemă, doar apăsați butonul OK pentru confirmare și începerea procesului de preparare.Nu pot opri dispozitivul.Apasă butonul de pornire/oprire de două ori.
sau
Apasă butonul de pornire/oprire o dată și confirmă apăsând OK.Aparatul se oprește în timpul încălzirii preliminare sau al ciclului de preparare.Dispozitivul a rămas deschis o perioadă prea îndelungată în timpul gătitului sau dispozitivul a fost inactiv prea mult timp după ce s-a încheiat etapa de preîncălzire sau încălzire.
Scoate aparatul din priză și așteaptă câteva minute. Apoi conectează din nou aparatul la priză și pornește-l.Ambele butoane „M” și „OK” clipesc în timp ce indicatorul se aprinde cu albastru solid. De ce?Aparatul a fost pornit sau a fost pornit un program automat de gătit fără preîncălzire. Modul manual este activat automat.
2 opțiuni posibile:
• Alegeți setarea temperaturii prin apăsarea butonului „M” și apoi apăsați „OK”. Lăsați să se gătească, dar trebuie să monitorizați procesul (mod manual).
• Opriți aparatul, scoateți alimentele, închideți corect aparatul, reprogramați aparatul și așteptați până la sfârșitul preîncălzirii.Aparatul nu mai emite niciun semnal sonor.Deconectați și reconectați aparatul și reluați imediat un ciclu de preîncălzire. Dacă problemele persistă, contactați serviciul de relații clienți.Indicatorul luminos violet și butonul roșu pentru carne/burger/cârnați/porc clipesc cu un semnal sonor intermitent. De ce?Deconectați și reconectați aparatul și reluați imediat un ciclu de preîncălzire. Dacă problemele persistă, contactați serviciul de relații clienți.După preîncălzire, am așezat alimentele înăuntru și am închis aparatul, dar indicatorul luminos rămâne alb și nu începe gătitul. De ce?• Alimentele nu trebuie să fie mai groase de 4 cm.
• Grătarul nu a fost deschis complet la introducerea alimentelor. Deschideți complet grătarul și închideți-l din nou.
• Dacă alimentele sunt prea subțiri, este posibil ca acestea să nu fie detectate, iar butonul „OK” va clipi. Confirmați începerea gătitului prin apăsarea butonului „OK”.De ce lumina indicatoare mov și butonul „red meat” (carne roșie) clipesc cu un semnal sonor continuu?Scoateți aparatul din priză și contactați serviciul de relații clienți.Alte întrebăriUnde pot duce aparatul la finalul duratei sale de viaţă?Aparatul dumneavoastră conţine materiale valoroase care pot fi recuperate sau reciclate. Predaţi aparatul la un punct public de colectare a deşeurilor.Tocmai am dezambalat noul aparat și cred că una dintre componente lipsește. Ce ar trebui să fac?În cazul în care credeți că lipsește o componentă, contactați Centrul de servicii pentru clienți și vă vom ajuta să găsiți o soluție potrivită.De unde pot procura accesorii, consumabile sau piese de schimb pentru aparatul meu?Vizitați secțiunea „Accesorii” a site-ului nostru pentru a găsi cu ușurință toate articolele de care aveți nevoie pentru produsul dumneavoastră.Care sunt condiţiile de garanţie aplicabile aparatului meu?Puteţi găsi informaţii mai amănunţite în secţiunea Garanţie a acestui site.

Articole vizualizate recent

Gama de oale și tigăi Ingenio Emotion

Ingenio, sesiuni de gătit ușoare!

‹ ›

Gratar electric OptiGrill 4 in 1 GC774D30

TEFAL Gratar electric OptiGrill 4 in 1 GC774D30

Gratarul electric Tefal OptiGrill 4 in 1: Noul tau partener pentru preparate zilnice

Rezultate perfecte garantate

Descarca aplicatia My Tefal

Fara monitorizare

Gratar 4 in 1

Functie pentru alimente congelate

Preparate sanatoase

Reparabil la un pret accesibil - 15 ani

Indicator pentru nivelul de gatire